Golfe du Morbihan / Sud Bretagne / Owner speaks English

Villa 5 personnes proche d’Auray. Grand jardin clos arboré. Environnement apaisant et revitalisant. Aucun vis-à-vis direct. Vue dégagée. Tous commerces à 3 km.

3 chambres, 2 salles d’eau, 2 salons, séjour, cheminée-insert, 2 TV(TNT), magnétoscope, 2 lecteurs DVD, tél., répondeur, fax, radio FM, lecteur CD/K7.

Cuisine entièrement équipée : réfrigérateur, congélateur, four électrique, micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge.

Véranda et terrasse spacieuses, mobilier de jardin. Garage.

Location / semaine, quinzaine en haute saison. Prix selon périodes (de 400 à 700 € / semaine). Plaquette photos sur demande via e-mail.

Contacter Patrick :

Tél. : 01 34 12 66 34 (répondeur.)

Mobile : 06 60 91 00 10

E-Mail : phjo1@aol.com

South Brittany / Golfe du Morbihan / Owner speaks English

Villa, ideally accommodates 5 people, large fenced private garden with trees & lawn. Shops and store, general amenities: 3 kms. Peaceful environment in hamlet (cul-de-sac). No neighbours right opposite. Unobscured view. Revitalizing climate. Culturally attractive area. Majestic landscapes.
2 double rooms, 1 single room, 1 living-room, 1 sitting-room, 1 bathroom, 1 shower-room, fire-place, 2 TVs, VTR, tel. , answering machine, fax, radio & CD-player.
Fully fitted kitchen: fridge, deep-freezer, electric oven, microwave oven, dishwasher, washing-machine. Wide range of electric appliances.
Veranda, terrace, garden furniture. Garage.
Vacancies all the year round. Rent p/w depending on season. Updated photo-collage on request via e-mail.
Contact: Patrick

Tel.: 00 33 1 34 12 66 34 (answerphone) France
Mobile : 00 33 6 60 91 00 10

E-mail: phjo1@aol.com

In de Golf van Morbihan / Zuid Bretagne / Eigenaar spreekt Engels.

Villa voor 5 personen dicht bij Auray. Grote privé tuin met bomen.

Rustgevende en revitaliserende omgeving. Goed uitzicht, geen doorkijk.

Centrum op 3 km.

3 kamers, 2 badkamers, 2 salons, woonruimte met haard, 2 TV, VHS, DVD leesapparaat, telefoon, antwoordapparaat, fax, FM radio en cassettespeler.

Complete keukeninventaris met koelkast, diepvries, elektrische oven, magnetron, vaatwasmachine, wasmachine.

Ruime veranda en terras, tuinmeubelen. Garage.

Doorlopend beschikbaar.

Te huur per week of twee weken in hoogseizoen.

Seizoenprijzen.

Op aanvraag wordt u per email een foto overzicht gestuurd.

Vragen te sturen aan Patrick:

Telefoon : en antwoordapparaat: 0033 134 126 634

Handy: 0033 660 910 010

E- mail: phjo1@aol.com

Im Golf des Morbihan / Süden der Bretagne/ Besitzer spricht Englisch.

Villa für 5 Personen in der Nähe von Auray. Großer umzäumter Garten mit Bäumen.

Ruhige und erquickende Umgebung. Keine direkten Nachbarn. Einkaufsmöglichkeiten und Sonstiges in 3 Km Entfernung.

3 Zimmer, 2 Badezimmer, 2 Salons , ein Wohnzimmer mit Kamin, Fernseher, Videorekorder,

DVD-Player , Telefon mit Anrufbeantworter, Faxgerät, Radio und CD-Player.

Komplett ausgerüstete Küche : Kühlschrank, Gefriertruhe, elektrischer Herd, Mikrowellenherd, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine.

Große Veranda und Terrasse, Gartenmöbel und Garage.

Die Villa ist das ganze Jahr über zu vermieten, auch für eine Woche oder 14 Tage in der Hochsaison. Mietpreise je nach Saison. Möglichkeit auf Anfrage eine Photomontage per E-Mail zu erhalten.

Melden Sie sich bei Patrick.:

Tel : 0033 1 34 12 66 34 ( Anrufbeantworter)

Handy :  0033 6 60 91 00 10

E-Mail : phjo1@aol.com

Golfo del Morbihan / Bretaña del Sur / Owner speaks English and French

Quinta 5 personas cercana de Auray. Grande jardin cercado arbolado.Entorno tranquilo sin vecindario directo. Todas comodidades a 3 km.

3 dormitorios, 2 cuartos de baño, 2 salones, sala de estar chimenea-inserta, TV, magnetoscopio, lector DVD, tel., contestador, fax, radio FM, lector CD/K7.

Cocina completamente equipada : nevera, congelador,horno eléctrico, micro-ondas, lava-vajilla, lavadora.

Veranda y terraza , muebles de jardín. Garage.

Libre todo el año. Alquiler / semana, quincena en alta temporada. Precio según período. Fotomontaje posible via e-mail.

Contactar Patrick :

Tel. : 0033 1 34 12 66 34 (contestador)

Mobil :  0033 6 60 91 00 10

E-Mail : phjo1@aol.com